作词 : Armstrong, Billie Joe

作曲 : Pritchard, Mike Ryan / Wright III, Frank Edwin / Armstrong, Billie Joe

制作人 : Mike Dirnt

Hear the sound of the falling rain

Coming down like an Armageddon flame （Hey!）

The shame

The ones who died without a name

Hear the dogs howling out of key

To a hymn called Faith and Misery（Hey!）

And bleed, the company lost the war today

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

On holiday

Hear the drum pounding out of time

Another protester has crossed the line （Hey!）

To find, the money's on the other side

Can I get another Amen? （Amen!）

There's a flag wrapped around a score of men （Hey!）

A gag, a plastic bag on a monument

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

On holiday

The representative from California has the floor;

Sieg Heil to the president Gasman

Bombs away is your punishment

Pulverize the Eiffel towers

Who criticize your government

Bang bang goes the broken glass and

Kill all the fags that don't agree

Trials by fire, setting fire

Is not a way that's meant for me

Just cause, just cause, because we're outlaws yeah!

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

This is our lives on holiday

钢琴 : Rob Cavallo

混音 : Chris Lord-Alge

音频助理 : Brian "Dr. Vibb" Vibberts/Dmitar "Dim-E" Krnjaic/Greg "Stimie" Burns/Jimmy Hoyson/Joe Browne

低音吉他 : Mike Dirnt

鼓 : Tre Cool

音频工程师 : Doug McKean

萨克斯 : Jason Freese

吉他 : Billie Joe Armstrong

主人声 : Billie Joe Armstrong

和声 : Mike Dirnt/Tre Cool

母带工程师 : Ted Jensen