作词 : 啃书

作曲 : 啃书

编曲 : 啃书

Redeemer（救赎者）

后期：NamieMeng

演唱：啃叔（平良）/吹吹晚风（清居）

歌词翻译：啃叔/城南

Burning fire，hiding in eyes

爱慕之火 埋藏在眼里

Spreading since first sight

一眼万年 如烈火燎原

Lust，desire，overwhelming

情欲渴望 无能为力

Midnight dreaming，secret imagine

梦中旖旎 秘密吐息

Lock the beauty in my little world cuz

将这份美丽 储存在我独享的小小世界

My god，born in sparkle halo

我的神明 你生来光芒万丈

Divine voice，guide and lead me home

天赐的嗓音 指引我的归途

I be your shadow catching your lights

我将匿于你的阴影 汲取你的光明

Look up to sky，get down on my knees

瞻仰高高在上的你 虔诚地屈膝

My king，I want to follow you like

我的国王 我想与你一路同行

Loyal knight，holding sword and fight

做衷心的骑士 持剑为你奋战到底

even though you are far away

虽然我们之间 阶梯相距万里

I’ll show my faith，unconditionally

我仍会将我的信仰 无条件供奉给你

Lonely memory，carefully buried

戴上面具 尘封寂寞回忆

Love and gaze is need

爱与凝视 成了生命氧气

Slowly fall in， eyes like ocean

渐渐迷失在 那双深渊般的眼里

Hear the heartbeat，deep in the sea

最深处的心跳声 诉说着爱意

I am calling you，Can you hear me

你听见了吗 那也是我在呼唤你

Stay here，I want your devotion

不准走 我要你对我全心全意

Cant bear， have you read my emotions

别自说自话 你何曾理解过我的情绪

I’m overboard and out of control

我已经无法自拔 陷入你爱的陷阱

Why you walked away，and left me wait alone

你怎么忍心离开 让寂寞再次降临

I said，I dont care about you

我曾经说过 “我不在乎你”

The god knows，how much that I need you

上帝知道 我到底有多需要你

Dont hesitate，just get closer to me

不要犹豫 你只需向我靠近

Dont be afraid，just tell me you love me

别再害怕 让我走进你的心里

oh

Can you let me touch your face

可否让我轻抚你的脸庞